1. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

Las presentes Condiciones Generales (“Condiciones Generales”) regulan el acceso, navegación y uso de este sitio web.

Sysmex España S.L. (En adelante Sysmex)
Frederic Mompou
4B Planta 2
08960 – Sant Just Desvern
España
Teléfono: 902.090.552
Fax: 902.090.288
info@sysmex.es

Horario: 9.00-18.00 (Lunes a viernes)

Datos registrales:
Registro Mercantil de la localidad de Barcelona, en el tomo 40695, folio 124, hoja B 371855, inscripción 3.
C.I.F. B64928948

2. REDIRECCIONAMIENTO DE LA WEB

En determinados apartados de la web, como el apartado de “PACIENTE” o de “OFERTAS DE EMPLEO” o por determinada documentación, la web de Sysmex España redirige a su matriz o filiales.

3. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

3.1. Sysmex es titular de los todos los derechos de propiedad intelectual e industrial del el Sitio Web y es también titular o tiene la correspondiente licencia sobre los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen sobre de los contenidos disponibles a través del mismo.

3.2. En ningún caso se entenderá que el acceso y navegación del Usuario implica una renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos por parte de Sysmex.

3.3. Asimismo, está prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos en el Sitio Web para cualquier propósito, si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito de Sysmex.

4. RESPONSABILIDADES Y GARANTÍAS
Sysmex no se hace responsable de terceras páginas web enlazadas.
Si cualquier Usuario, entidad o sitio web deseara establecer algún tipo de enlace con destino al Sitio Web deberá solicitarlo.

5. JURISDICCIÓN
Las relaciones establecidas entre Sysmex y el Usuario respecto a este AVISO LEGAL se regirán por lo dispuesto en la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente.

6. POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS

De conformidad con la ley de protección de datos 3/18 y el Reglamento Europeo de Privacidad 679/2016, le informamos que los datos forman parte de un fichero responsabilidad de SYSMEX ESPAÑA S.L. con la finalidad de gestionar su contacto. Sus datos serán conservados mientras sea necesaria la gestión y por plazos de responsabilidad. El delegado de Protección de datos es Juanjo Alemany (Alemany.Juanjo.external@sysmex.es). El usuario tiene el derecho de acceso, limitación, portabilidad, reclamación a la autoridad Española de Protección de Datos, supresión u olvido, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento de datos en el e-mail Alemany.Juanjo.external@sysmex.es o en el domicilio social sito en Frederic Mompou 4B planta 2 08960 Sant Just Desvern, Barcelona.

7. POLÍTICA DE COOKIES

Esta web usa Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. (“Google”). Google Analytics usa cookies, es decir, archivos de texto que son almacenados en su ordenador y que sirven para analizar el uso que hace del sitio web. La información generada por esta cookie sobre el uso del sitio web es normalmente transferida a los servidores de Google en Estados Unidos, donde es almacenada.

Si la anonimazación de su IP está activada en el sitio web que visita, su dirección IP será abreviada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea u otros países fuera de la Unión Europea que hayan firmado el acuerdo en el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, su IP será transferida por completo a los servidores de Google en Estados Unidos. En nombre del operador de este sitio web, Google usa esta información para analizar su uso del sitio web, recopilar reportes de la actividad en el site y proveer otros servicios para el operador del sitio web, relacionados con el uso de la página y de internet.

La dirección IP identificada de su buscador por Google Analytics no será vinculada con otros datos recopilados por Google. Puede prevenir el almacenamiento de estas cookies a través de los ajustes de su buscador. Tenga en cuenta que, en ese caso, podría ser que no pudiera usar todas las funcionalidades del sitio web. Puede también prevenir la recopilación de sus datos (incluyendo su dirección IP), así como el procesamiento de sus datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin disponible en el siguiente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Puede encontrar más información sobre las condiciones de uso y protección de datos en https://www.google.com/analytics/terms/es.html y https://policies.google.com/privacy?hl=es. El código de Google Analytics usado en este sitio web ha sido extendido con “anonymizelp”, para así activar la recopilación anónima de su dirección IP (ocultación de IP).

En relación a las Cookies durante la navegación.

La cookie (o galleta informática) es una pequeña información enviada por un sitio web y almacenada en el navegador del usuario, de manera que el sitio web puede consultar la actividad previa del usuario.

7.1. GESTIONAR COOKIES

Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador.

Si no está seguro sobre qué tipo y versión de navegador usa para acceder a internet:

Para Windows: click en ‘Ayuda’ en la parte superior de la ventana de su navegador y seleccione la opción ‘Acerca de’.

7.1.1. CÓMO GESTIONAR LAS COOKIES EN WINDOWS:

- Google Chrome

1. Haz clic en el menú de Chrome situado en la barra de herramientas del navegador.
2. Selecciona “Configuración”.
3. Haz clic en “Mostrar opciones avanzadas…”
4. En la sección “Privacidad”, haz clic en el botón “Configuración de contenido…”.
5. En la sección “Cookies”, puedes configurar las opciones que se indican a continuación: Eliminar cookies, bloquear o permitir las cookies de forma predeterminada, incluir excepciones de cookies de dominios o sitios web específicos.
6. Para mayor detalle consulta la ayuda de Google Chrome.

- Microsoft Internet Explorer 7.0 y 8.0

1. Haga clic en el botón “Herramientas” y después en “Opciones de Internet”.
2. Haga clic en la ficha “Privacidad” y, a continuación, mueva el control deslizante a una posición intermedia entre los extremos superior e inferior, de manera que no se bloqueen ni permitan todas las cookies.
3. Haga clic en “Sitios”.
4. En el cuadro “Dirección del sitio web”, escriba la dirección de un sitio web y, después, haga clic en “Bloquear” o “Permitir”.
5. Mientras escriba, irá apareciendo una lista de las páginas web que ya haya visitado. Si hace clic en un elemento de la lista, se mostrará en el cuadro Dirección del sitio web.
6. Al finalizar, haga clic en “Aceptar”.
7. Vuelva a colocar el control deslizante en su posición original y haga clic en “Aceptar”.
8. Puedes consultar la ayuda de Windows para más información.

- Mozilla Firefox

1. En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el botón Firefox y selecciona “Opciones”.
2. Selecciona el panel “Privacidad”.
3. En “Firefox podrá:” elige “Usar una configuración personalizada para el historial”.
4. Marca la opción “Aceptar cookies” para activarlas, y desmárcala para desactivarlas.
5. Si no quieres recibir cookies de terceros desmarca “Aceptar cookies de terceros”.
6. Puedes consultar la ayuda de Mozilla para más información

- Safari

1. Haga clic en “Safari” en la parte superior de la ventana de su navegador y seleccione la opción ‘Preferencias’.
2. Haga clic en “Privacidad”.
3. En el apartado “Bloquear cookies” seleccione una de las siguientes opciones según le interese: “De publicidad y terceros”, “Siempre”, o “Nunca”.

- Opera

1. Haga clic en “Configuración” en la parte superior de la ventana del navegador y selecciona ‘Opciones’.
2. A continuación seleccione la pestaña “Avanzado” y en la lista de la izquierda seleccionar “Cookies”.
3. A continuación, seleccione “Aceptar cookies”.
4. Dispone de tres opciones según su preferencia: “Aceptar cookies

7.1.2. CÓMO GESTIONAR LAS COOKIES EN MAC:

- Google Chrome

1. Haga clic en el menú de Chrome Chrome situado en la barra de herramientas del navegador.
2. Seleccione “Configuración”.
3. Haga clic en “Mostrar opciones avanzadas…”
4. En la sección “Privacidad”, Haga clic en el botón “Configuración de contenido…”.
5. En la sección “Cookies”, puede configurar las opciones que se indican a continuación: Eliminar cookies, bloquear o permitir las cookies de forma predeterminada, incluir excepciones de cookies de dominios o sitios web específicos.

- Microsoft Internet Explorer

1. Haga clic en ‘Explorer’ en la parte superior de la ventana de su navegador y seleccione las opciones de ‘Preferencias’.
2. Desplácese hacia abajo hasta que aparezca ‘Cookies’ en Archivos recibidos.
3. Seleccione la opción “Nunca preguntar”.
4. Haga clic en “Aceptar”.

- Mozilla Firefox

1. En la barra de menús, haga clic en el menú Firefox y selecciona”Preferencias…”.
2. Seleccione el panel Privacidad.
3. En “Firefox podrá:” elige “Usar una configuración personalizada para el historial”.
4. Marca la opción “Aceptar cookies” para activarlas, y desmárcala para desactivarlas.
5. Si no quiere recibir cookies de terceros desmarca “Aceptar cookies de terceros”.

- Safari

1. Haga clic en “Safari” en la parte superior de la ventana de su navegador y seleccione la opción ‘Preferencias’.
2. Haga clic en “Privacidad”.
3. En el apartado “Bloquear cookies” seleccione una de las siguientes opciones según le interese: “De publicidad y terceros”, “Siempre”, o”Nunca”.

- Opera

1. Haga clic en “Opera” en la parte superior de la ventana del navegador y selecciona ‘Opciones’.
2. A continuación seleccione la pestaña “Avanzado” y en la lista de la izquierda seleccionar “Cookies”.
3. A continuación, seleccione “Aceptar cookies”.
4. Dispone de tres opciones según su preferencia: “Aceptar cookies”,”Aceptar cookies sólo del sitio visitado” y “No aceptar cookies nunca”.

Processing of data for application processes (Sysmex EMEA Job Board)

If you apply for an open position at our company via the Sysmex EMEA Job Board, Sysmex will process your personal data. Please find below details about the scope and purposes of Sysmex data processing within the framework of the application process.

Which data do we process? And for what purposes?

On the Sysmex EMEA Job Board, candidates can find information about open positions and apply online via the job application portal.  As part of the application process, you are required to provide certain personal data, such as your name and contact details.

In addition to the mandatory data, applicants can provide optional information and documents. After submitting the initial application, an applicant account is automatically created, and an acknowledgment of receipt is sent to the provided email address. Afterwards, a candidate can access their applicant account at any time and track the status of current applications, edit personal data, or deactivate the account.

Correction of data: Information provided for an ongoing application process can only be manually modified until  initial review by the responsible Sysmex employees. Subsequent modifications to  data are possible at any time within the framework of your country-specific legal rights, but require contacting the responsible recruiter (the corresponding contact details are provided in the respective job advertisement).

The personal data and documents provided during the application process are collected, processed, and used exclusively for the purposes of application management and staffing process. The provision of mandatory data is required for the proper conduct of the process; without such data, we cannot take your application into account.

What is the legal basis for this?

• Initiation of the employment relationship: The legal basis for processing your personal data in this application process is the initiation or execution of a contractual or employment relationship based on the respectively applicable national data protection regulations (for the EU/EEA: Art. 6 para. 1 lit. b GDPR; for Germany in conjunction with Section 26 para. 1 BDSG).
• Legal enforcement / Legitimate interest: Should the data be required for legal enforcement after completion of the application process, data processing is carried out to safeguard the legitimate interests of the hiring company on the basis of the applicable legal provisions (for the EU/EEA: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR for the assertion of or defence against claims; in Germany, e.g., according to the General Act on Equal Treatment – AGG).
• Processing of special categories of personal data: Insofar as applicants voluntarily provide information that falls under special categories of personal data (such as a severe disability status or equal opportunities status), this data will be processed exclusively for the exercise of rights and fulfilment of obligations under labour law and social security law. This is based on the respective country-specific regulations of the hiring Sysmex company (for the EU/EEA: Art. 9 para. 2 lit. b GDPR; for Germany supplemented by Section 26 para. 3 BDSG in conjunction with Art. 88 GDPR).
• Consent (Talent Pool): Should you agree to be included in the talent pool, storage is based on your voluntary consent in accordance with the applicable national data protection laws (for the EU/EEA: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR).

Control according to selection options (Talent Pool vs. Individual Application)

In the application form, the following options are made available to each applicant upon initial application:

• Option 1 – Consent to Talent Pool (Global Visibility): "I consent to the use of my personal data for this application and additionally agree to be included in the Sysmex talent pool. This allows recruiters to contact me with further suitable career opportunities. My data may be stored for six months from my last profile update." With this option, you consent to being considered for future job advertisements. In this case, your data can be viewed by the Sysmex employees responsible for the staffing processes and used for suitable vacancies. With this option, you consent to the general data retention of 6 months.
• Option 2 – Exclusive data processing for the current application: "I consent to the use of my personal data exclusively for active applications submitted by me (no talent pool inclusion)." The personal data can only be viewed by those employees who are directly involved in the selection and staffing process for this specific position. After completion of the staffing process, candidates can no longer be found via the general applicant search. The regular, statutory deletion periods of the respective country apply to this data.

The selection of the respective option can be adjusted by the candidate at any time in the online candidate profile. The change in visibility takes effect immediately.

Working with external recruitment service providers

If candidates are submitted as applicants via a recruitment agency, a candidate profile is automatically created for the applicant by transmitting the personal data through the agency portal. Agencies are authorized by an existing contract to transmit personal data to Sysmex for application purposes on behalf of the candidates.

Responsibility (Controller-to-Controller): For this transmission, the external agency and Sysmex act as separate, independent data controllers under data protection law. The agencies recruit and select candidates independently according to their own processes and purposes. As soon as the data is received through the agency portal and transmitted to Sysmex, Sysmex processes this data as an independent responsible party strictly in accordance with the applicable country-specific data protection requirements for the further application process.

Deletion of the applicant account / application documents

An existing applicant account can be deleted independently by the candidate at any time, or the candidate can request Sysmex to delete it. In order to optimally reflect the requirements of the GDPR and country-specific labour laws, the central applicant management system controls data deletion and anonymization via separate, automated processes.

Sysmex España S.L.
Frederic Mompou
4B Planta 2
08960 – Sant Just Desvern
España